Sera ya Faragha

Imesasishwa mara ya mwisho: Juni 8, 2026

Hati hii imetolewa kwa ajili ya uwazi. Si ushauri wa kisheria; tafadhali ipitie na mshauri aliyehitimu kabla ya kutoa hadharani.

Utangulizi

Falak AI: More Than Flashcards ("Falak") ni programu ya kusoma inayoendeshwa na AI kwa ajili ya wanafunzi. Sera hii inaeleza ni data gani binafsi tunazokusanya, kwa nini tunazikusanya, tunazishiriki na nani, tunazihifadhi kwa muda gani, na haki ulizonazo. Kwa kutumia Falak unatambua kanuni zilizoelezwa hapa. Ikiwa hukubaliani, tafadhali usitumie programu.

Hii ni bidhaa ya kusoma inayochakata maudhui kwa kutumia AI. Ujumbe wako wa mazungumzo na nyenzo zozote za kusoma unazopakia hupelekwa kwa watoa huduma wa AI ili kutoa majibu — angalia sehemu ya "Ufichuzi wa uchakataji wa AI".

Sisi ni Nani (Mdhibiti wa Data)

Falak Group ndiye mdhibiti anayehusika na data yako. Wasiliana nasi kupitia [email protected] kwa ombi lolote la faragha. Tovuti yetu ni falak.pro.

Data Tunazokusanya na Kwa Nini

Akaunti na Utambulisho

Uthibitishaji na utambulisho: kitambulisho cha akaunti (UUID), anwani ya barua pepe, tokeni za kuingia/kipindi — zinazoundwa na kusimamiwa kupitia mfumo wetu salama wa uthibitishaji, ili kuunda na kulinda akaunti yako.
Data ya wasifu: jina la kuonyesha, jina la mtumiaji, wasifu mfupi, picha za avatari na bango, nchi, jinsia, tarehe ya kuzaliwa.

Wasifu wa Kitaaluma na Kielimu

Aina ya elimu (mwanafunzi wa shule, mwanafunzi wa chuo kikuu, mhitimu, mwalimu, mmiliki wa biashara), kiwango cha darasa, njia ya kitaaluma (mfano sayansi/fasihi), jina la shule, uhusiano na chuo kikuu, fani/uwanja wa masomo, mwaka wa kuhitimu, maeneo ya utaalamu wa mwalimu, na (kwa akaunti za biashara) jina la biashara na aina yake — ili kubinafsisha uzoefu wako wa kujifunza na kupanga maudhui.

Data ya Kujifunza na Kusoma

Njia za kusoma na mipango ya kujifunza, hali za ubao/kanvasi, usajili wa kozi, maendeleo ya njia za jamii na uwasilishaji wa faili, maelezo ya kusoma yaliyotengenezwa, kadi za kusoma, maswali na mitihani.

Mazungumzo na Upakiaji wa Sky AI

(Angalia sehemu ya "Ufichuzi wa uchakataji wa AI" kwa maelezo ya uchakataji.)

Historia ya mazungumzo ya AI (vipindi na ujumbe), maagizo yako, na viambatisho vya faili (picha, PDF, hati) unavyotuma kwa Sky.
Shughuli za zana za AI na matukio ya uendeshaji yanayotengenezwa wakati wa mazungumzo.

Benki ya Maarifa (Faili Zako za Kibinafsi)

Faili unazopakia kwenye Benki yako ya Maarifa binafsi, na data tunayoizalisha kutoka kwazo: vipande vya maandishi, vekta za embedding, hesabu za tokeni, na picha/manukuu ya kurasa yaliyotolewa — zinazotumika kumwezesha Sky kusoma na kujibu maswali kuhusu nyenzo zako mwenyewe.

Maudhui ya Maktaba na Jamii

Hati unazopakia kwenye Maktaba ya pamoja, machapisho, maoni, mapendwa, kutazama hadithi na muda wa kutazama, hesabu za upakuaji na ukadiriaji. Hati za Maktaba unazoshiriki zinaweza kugunduliwa na watumiaji wengine.

Kijamii na Michezo

Mahusiano ya wafuasi/unaowafuata; pointi, sarafu, alama za heshima/usaidizi, beji, kiwango cha msaidizi, hali ya kuamilisha, na alama ya kuonyesha pointi hadharani. Baadhi ya hizi zinaonekana hadharani kwa ajili ya orodha za viongozi na kulinganisha kijamii ikiwa utachagua kufanya pointi zionekane.

Usajili na Manunuzi

Data ya manunuzi ndani ya programu na usajili: kitambulisho cha mtumiaji wa programu, hali ya usajili, kitambulisho cha bidhaa, tarehe ya kuisha, na duka (Apple). Tunahifadhi hali ya usajili (hai/haifanyi kazi, mpango, duka) ili kutoa haki ya Falak Pro.
Shughuli za soko ndani ya programu: vitu, manunuzi, ukadiriaji, kuponi.

Vifaa, Arifa na Uchunguzi

Tokeni za arifa za kushinikiza (tokeni za asili za kushinikiza, tokeni za asili za APNS), jukwaa, toleo la OS, jina la kifaa, na hali ya "hai/haifanyi kazi" — ili kutuma arifa.
Vitambulisho vya kifaa na metadata vinavyotumika kwa usajili wa arifa na uchunguzi.
Ripoti za kuanguka na makosa zinazotumwa kwa mtoa huduma wetu wa kufuatilia makosa katika matoleo ya uzalishaji (zimezimwa katika maendeleo).
Vipimo vya utendaji wa programu, ambavyo vinaweza kujumuisha taarifa za kifaa na muktadha mdogo wa mtumiaji.

Rufaa na Ubinafsishaji

Misimbo ya rufaa na mialiko, mahusiano ya rufaa na sifa; uchaguzi wa mhusika wa archetype / avatari; mapendeleo ya mandhari na wallpaper.

Usanidi wa Programu

Mipangilio ya programu nzima na bendera za vipengele (usanidi huu hauunganishwi na utambulisho wako).

Ufichuzi wa Uchakataji wa AI (Muhimu)

Mwalimu wa AI wa Falak "Sky" haendeshi kwenye kifaa chako. Ili kutoa majibu:

Maagizo na viambatisho vyako (picha, PDF, hati) hupelekwa kwa usalama kupitia HTTPS hadi kwenye backend yetu ya AI na kuchakatwa na mtoa huduma wa muundo mkubwa wa lugha wa mtu wa tatu.
Faili unazoongeza kwenye Benki yako ya Maarifa hupakiwa kwenye hifadhi salama ya wingu na kutumwa kwa backend yetu ya AI kwa ajili ya kugawanya vipande, kutengeneza embedding, na uchakataji wa maono (picha).
Hali ya wasifu na njia yako ya kujifunza inaweza kusawazishwa na nafasi ya kazi ya Sky AI kwa kutumia tokeni yako ya kipindi iliyothibitishwa ili kubinafsisha ufundishaji.
Historia ya mazungumzo ya AI huhifadhiwa kwa kudumu katika hifadhidata yetu. Maudhui yanayotumwa kwa Sky yanaweza kusomwa na miundombinu inayoyachakata. Usishiriki taarifa katika mazungumzo ambayo hungependa kuchakatwa nje.
Uwezo wa mapitio ya msimamizi uliozuiliwa upo kwa ajili ya usaidizi na ubora; ufikiaji umewekewa mipaka kwa wasimamizi walioidhinishwa.

Wachakataji na Washirika wa Mtu wa Tatu

Tunashiriki data na watoa huduma wafuatao kwa madhumuni ya kuendesha programu pekee:

Backend ya wingu na hifadhidata — Jukwaa la backend: uthibitishaji, hifadhidata, API za wakati halisi, vidhibiti vya ufikiaji, kusaini hifadhi ya faili.
Mtoa huduma wa muundo wa AI — Huchakata maagizo, viambatisho na faili za Benki ya Maarifa zako; huendesha muundo wa AI unaotengeneza majibu.
Uchakataji wa usajili na bili — Husimamia manunuzi ndani ya programu na usajili; hupokea matukio ya manunuzi ya duka.
Uwasilishaji wa maudhui na hifadhi — Huandaa na kuwasilisha hati za Maktaba zilizopakiwa na picha za Benki ya Maarifa.
Apple App Store — Usambazaji wa iOS na manunuzi ndani ya programu; tokeni za kushinikiza za APNS.
Mtoa huduma wa kufuatilia makosa — Hupokea ripoti za kuanguka na makosa kutoka matoleo ya uzalishaji.
Uwasilishaji wa arifa za kushinikiza — Huwasilisha arifa za kushinikiza kwenye kifaa chako.

Hatuuzi data yako binafsi.

Misingi ya Kisheria (Pale GDPR au Sheria Zinazofanana Zinapotumika)

Tunachakata data ili kutekeleza mkataba wetu nawe (akaunti, usajili, vipengele vya msingi), kwa msingi wa ridhaa yako (mfano arifa za hiari, pointi za hadhara za hiari), kwa maslahi yetu halali (usalama, uchunguzi, kuzuia matumizi mabaya, kuboresha bidhaa), na kutimiza wajibu wa kisheria.

Uhifadhi wa Data

Data ya akaunti na wasifu: huhifadhiwa wakati akaunti yako ikiwa hai.
Historia ya mazungumzo, faili za Benki ya Maarifa, embedding na upakiaji wa Maktaba: huhifadhiwa hadi uzifute au ufunge akaunti yako, kulingana na mizunguko ya nakala rudufu.
Kumbukumbu za uchunguzi/kuanguka: huhifadhiwa kwa muda mdogo kwa ajili ya uthabiti na usalama.
Kumbukumbu za usajili: huhifadhiwa kama inavyotakiwa kwa madhumuni ya bili, kodi, na migogoro.

Tunafuta au kuficha utambulisho wa data ndani ya kipindi cha kuridhisha baada ya kutohitajika tena. [Vipindi kamili vya uhifadhi: _____]

Haki Zako

Kulingana na mamlaka yako, unaweza kuwa na haki ya kufikia, kurekebisha, kusafirisha, kuzuia, kupinga, au kufuta data yako binafsi, na kuondoa ridhaa. Ili kutekeleza haki hizi, wasiliana na [email protected].

Kufuta Akaunti na Data

Unaweza kuomba kufuta akaunti kutoka ndani ya programu au kwa kutuma barua pepe kwa [email protected]. Kufuta huondoa wasifu wako, historia ya mazungumzo, faili za Benki ya Maarifa na data iliyotokana nazo, na upakiaji wa Maktaba, kulingana na kumbukumbu tunazolazimika kuhifadhi kisheria (mfano kumbukumbu za miamala). [Mahali pa mtiririko wa kufuta akaunti ndani ya programu: _____]

Watoto na Elimu

Falak ni programu ya kielimu inayotumiwa na wanafunzi, ikiwemo watoto wadogo (wanafunzi wa shule wenye umri wa takriban miaka 10–18). Tunakusanya data ya kitaaluma na wasifu kutoka kwa watumiaji hawa ili kutoa huduma. Ikiwa una umri chini ya umri wa ridhaa ya kidijitali katika nchi yako, unapaswa kutumia Falak tu kwa ushiriki na ruhusa ya mzazi, mlezi, au shule. Hatuchakati kwa makusudi data ya watoto zaidi ya inavyohitajika kutoa huduma ya kielimu. Wazazi/walezi wanaweza kuwasiliana nasi kupitia [email protected] ili kupitia au kufuta data ya mtoto mdogo. [Wajibu wa kuweka kizingiti cha umri na ridhaa ya mzazi wa kuthibitisha na mshauri wa kisheria: _____]

Uhamishaji wa Data wa Kimataifa

Watoa huduma wetu wanaweza kuchakata na kuhifadhi data katika nchi nje ya yako. Pale inapohitajika, uhamishaji unategemea kinga zinazofaa. Kwa kutumia Falak unaelewa data yako inaweza kuchakatwa kimataifa.

Usalama

Tunatumia HTTPS wakati wa usafiri na vidhibiti vya ufikiaji vya kiwango cha mtoa huduma (mfano usalama wa kiwango cha safu). Kumbuka kwamba maudhui yanayotumwa kwa backend ya AI yanaweza kusomwa na miundombinu hiyo ili kufanya uchakataji; hatutumii usimbaji fiche wa ziada wa kiwango cha programu kwa maudhui hayo. Hakuna mfumo ulio salama kabisa.

Mabadiliko ya Sera Hii

Tunaweza kusasisha sera hii. Tutarekebisha tarehe ya "Imesasishwa mara ya mwisho" na, kwa mabadiliko muhimu, kutoa taarifa ndani ya programu.

Mawasiliano

Maswali au maombi ya faragha: [email protected] — Falak Group. Tovuti: falak.pro.

[Anwani iliyosajiliwa ya kampuni: _____]